О том, почему не стоит рассчитывать на успех, занимаясь научным плагиатом:
• И вор богу молится, да черт его молитву перехватывает.

Намек на то, что смешно кивать на особые обстоятельства, якобы помешавшие вашему становлению как большого ученого:
• Каб на хмель не мороз, он бы через тын перерос.

Предложение попридержать свои критические порывы:
• Не кивай на соседа, посмотри на себя.

Призыв стоически переносить уровень финансирования меньше 1% от ВВП:
• Клен да береза чем не дрова, хлеб да вода чем не еда?

О необходимости учитывать большой временной лаг между получением научного результата и его практическим применением:
• Деревья скоро садят, да не скоро с них плод едят.

О том, что не всякая проблема разрубается сразу:
• Остер топор, да и сук зубаст.

В утешение тем, кто уж больно убивается, обнаружив в своей опубликованной работе ошибку:
• Конь о четырех ногах – и тот спотыкается.

О том, что горе бывает не только от своего ума, но и от чужого:
• На дурака вся надежда, а дурак взял да поумнел.

В поддержку надежды на щедрое бюджетное финансирование лаборатории (отдела, сектора, НИИ, науки в целом):
• Взойдет солнышко и на наш двор.

О сомнительности комфортных условий работы как фактора научной продуктивности:
• Хорошо на печи пахать, да заворачивать круто.